Добавляйте все что нравится из христианского творчества!!Додано (2010 Лип 04, 15:44)
---------------------------------------------
[c]Мне подкинули идею делиться переводами песен!=) Я начинаю=)
draw me close to You (приблизь меня к Себе) - старинная и проверенная временем песенка - почти народная
приблизь меня к Себе - draw me close to You
и не позволь уйти - never let me go
сложил я всё у Твоих ног - i lay it all down again
услышать чтоб Тебя я смог - to hear you say that i'm your friend
Ты моя мечта - You are my desire
сравниться ль кто с Тобой - no one else will do
ничто не сможет заменить - cause nothing else could take you place
тепло объятий мне Твоих - to feel the warmth of Your embrace
приблизь меня к Себе - help me find the way
открой мне путь домой - bring me back to You
Ты нужен мне - You're all i want
Ты всё в чем я нуждаюсь - You're all i've ever wanted
Ты нужен мне - You're all i want
cкажи что здесь рядом Ты - ...
(извините если где-то наврала в англ словах... обрывками помню почему-то)
Додано (2010 Лип 04, 15:45)
---------------------------------------------
Вот перевод к песне Here I am oh God.
Вот я , мой Господь,
В жертву приношу
Всю жизнь мою,
И сердца глубину.
И верю, что
В Твоей любви святой
Я нахожу покой.
К небу очи поднимаю,
Своё сердце открываю,
Прикоснись, пусть Твоя любовь сойдет,
Тогда мой страх навеки уйдёт.
Через бури я пройду с Тобой,
С верой пронесу свой крест земной.
День за днём увижу за моим крестом,
Господь, в Тебе я совершен!
Может не все знают эту песню, но я советую поинтересоваться ею. Очень красивая!
